CNCNews.bg

Menu
  • НАЧАЛО
  • ПОЛИТИКА
  • ЗДРАВЕ
  • КУЛИНАР
Home БЪЛГАРИЯ

Сурвакането в България: традиция, история и обичаи

by cncnews
December 30, 2025
Reading Time: 2 mins read
A A
0
Сурвакане в България – традиционна дрянова сурвачка за Нова година

Автентична българска сурвачка, украсена с прежда, пуканки и орехи

В първите часове на Новата година, когато нощното небе още е осеяно с празнични светлини, а по домовете ухае на топлина и надежда, в България се събужда една от най-дълбоките и обичани традиции – сурвакането. Този обичай, запазен през вековете и пренесен до нас почти непроменен, е не просто празничен жест, а символ на благословия, пожелание и вяра в доброто. Той е жив спомен за миналото ни, но и мост към бъдещето – към здраве, плодородие и благополучие. Сурвакането има древен произход, още от времената на траките и ранните славяни. Тогава Новата година се е свързвала с представата за нов живот, нов цикъл и обновление на природата. Дрянът – основният материал, от който се прави сурвачката – не е избран случайно. Това е дърво, което цъфти най-рано през годината и символизира сила, здраве и устойчивост. Вярвало се е, че който бъде сурвакан с дрянова клонка, ще бъде здрав като дрян през цялата година. Името на обичая – сурвакане – вероятно произлиза от „сурва“ или „сурово“, което в старите езици означава „нова година“, „младо“, „чисто“. Така сурвакането е своеобразен ритуал за обновление, за изчистване от старото и посрещане на светлото и доброто.

На 1 януари, още по тъмно, сурвакарчетата – най-често деца – тръгват по домовете, носейки украсени дрянови пръчки. Облечени топло, често с традиционни елементи или просто с весели шапки, те пристъпват през праговете със смях и енергия. Сурвакането никога не е просто почукване по гърба. То е благословия. Децата изричат ритмични сурвакарски наричания, пожелават здраве, плодородие, късмет, богатство и мир. Всеки стих е събрал силата на старите вярвания и надеждите на новото начало:

„Сурва, сурва година,
Весела година,
Златни класове в нива,
Червени ябълки в градина!
Живо, здраво догодина,
Догодина – до амина!“

В замяна стопаните ги даряват с плодове, орехи, кравайчета, сладки и днес – с дребни монети или банкноти. Сурвакането е взаимна радост – едните дават благословия, другите – благодарност.

В много български региони – особено в Западна България – сурвакането е издигнато в истински празник. Пернишкият фестивал „Сурва“, признат от ЮНЕСКО като елемент на световното културно наследство, е едно от най-ярките доказателства, че традицията е жива. Там сурвакарски и кукерски групи от цялата страна показват магията на българските ритуали, които съчетават древни езически вярвания с християнската новогодишна обредност.

Днес сурвакането се запазва и в градовете, и в селата. Децата сурвакат не само роднините, но и семейни приятели, съседи, близки. Всеки очаква този момент като знак, че годината ще започне с добро.

Защо продължаваме да сурвакаме?

В епоха, в която светът става все по-дигитален, сурвакането остава нещо истинско – човешко, топло, домашно. То е контакт, ритуал, вяра. Малките ръчички, които почукват по гърба, носят много повече от символ – носят връзка между поколенията. Продължаваме да сурвакаме, защото имаме нужда да вярваме в доброто. Защото думите, изречени в първия ден на годината, имат особена сила. И защото чрез този обичай запазваме живи корените си.

✂️ Стъпки за изработване на автентична сурвачка

1. Избор на дрян
Намери свежо, гъвкаво дряново клонче с естествено разклонение. Дрянът е символ на сила и затова се използва традиционно.

2. Оформяне на клонката
Подрежи леко страничните разклонения, така че сурвачката да изглежда симетрична. Остави няколко по-дълги клонки за украса.

3. Подготовка на украсата
Приготви червена вълнена прежда, пуканки, сушени плодове, орехи, малко кравайче и монета. Всички те имат символика: здраве, плодородие, сила и благополучие.

4. Украсата
Започни с омотаване на червената прежда около основата. След това нанижи пуканките и ги прикрепи към клонките. Завържи орехи и монета с малки парчета прежда, добави сушени плодове и кравайче за автентичен вид.

5. Финално оформяне
Разпери леко клонките, за да изглежда сурвачката богата и жива. Разклати я — трябва да е гъвкава и да „звънти“ по дрянов начин.

 

🎶 Примерни сурвакарски благословии и песни

1.
„Сурва, сурва година,
Весела година!
Зелен клас на нива,
Голям грозд на лоза,
Червена ябълка в градина.
Здраве, щастие, късмет —
До година, до амина!“

2.
„Сурва весела година,
Да ти се роди коприна,
Да роди жито по нивите,
Мед по пчелите,
Сила по децата —
До година, до амина!“

3.
„Ой, сурва, сурва, весела година,
Живи и здрави,
Че догодина по-добре!“

4.
„Сурва, сурва година,
С мед и масло помазана,
Здраве да е по хората,
Плод да е по земята!“

5.
„Сурва, сурва година,
Къща пълна със радост,
Сърце пълно със обич,
Двор пълен със берекет!“

Tags: 1 януари обичаибългарски празницибългарски ритуалибългарски фолклордрянова сурвачказимни обичаиистория на сурваканетокак се прави сурвачкаНова година Българияобичаи Нова годинасурвасурваканесурвакането в Българиясурвакарисурвакарски наричаниясурвакарски традициисурвачкатрадиции Българиятрадиционна сурвачка
Previous Post

Почина Брижит Бардо – легендата на френското кино

Next Post

Откриха рядка снимка на Дан Колов в Британската библиотека – историческа находка за България

cncnews

cncnews

Related Posts

Младото поколение, дигиталната култура и протестите в България

Поколението на промяната: Как Z-поколението и милениалите променят света

by cncnews
January 11, 2026
0

Ако някой ви беше казал преди 20 години, че светът ще се движи от хора,...

Новинарски колаж, представящ актуалните събития в България и света – политика, икономика, общество, спорт и култура

Седмичен обзор: какво се случи в България и по света между 5 и 10 януари

by cncnews
January 10, 2026
0

Светът под лупа Политика: В Иран масови антиправителствени протести се разрастват, а правителството прекъсна интернет...

Хаос с еврото в България – опашки пред банки, липса на евро и объркване в магазините

Опашки, откази и мълчание: кой провали прехода към еврото в България

by cncnews
January 10, 2026
0

Първият сблъсък с реалността беше болезнен. Хора отиват да обменят левове – няма евро. Или...

Next Post
„Редка архивна снимка на Дан Колов, открита в Британската библиотека – българският борец легенда“

Откриха рядка снимка на Дан Колов в Британската библиотека – историческа находка за България

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

категории

НАЧАЛО | ПОВЕРИТЕЛНОСТ | ЗА НАС И КОНТАКТИ | ОТКАЗ ОТ ОТГОВОРНОСТ | ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ

ChatGPT Image Nov 6, 2025, 03_58_41 PM

© 2025 CNCNEWS.bg – Независими новини и анализи. Всички права запазени.

Независими новини и анализи от България и света

Facebook Instagram
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
View preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Cookie Policy (EU)
  • За нас и Контакти
  • НАЧАЛО
  • НОВИНИ
  • Отказ от отговорност
  • Политика за поверителност
  • ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ

Copyright © 2017 CNCNews.

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?